حسنًا، يا مُحبّ زيلدا، لقد اجتزتَ أعماق قاع البئر المُخيفة، والآن يقودك الطريق المُظلم إلى مكان أكثر غموضًا وخطورة: معبد الظلال. لا تقلق، أنا معك. سيُرشدك هذا الدليل في كل خطوة، ويضمن لك الحصول على جميع العناصر الرائعة وغزو هذه الزنزانة. هيا بنا!
اختياري: قطعة قلب من سباق حارس القبر دامبي
ادخل مقبرة كاكاريكو واسحب شاهد القبر المزين بالزهور في الصف الثاني لتكشف عن ممر. اقفز للعثور على روح دامبي، التي ستتحداك في سباق. أنهِ السباق في أقل من دقيقة لتحصل على قطعة قلب.



الدخول إلى عالم الظلال
قبل أن نضع قدمنا داخل اللعبة، تأكد من أنك تلعب كشخص بالغ Link واحتفظ بعنصرين أساسيين في مخزونك: نوتيرن الظل و مبادئ السلوك عدسة الحقيقة. Nocturne of Shadow هي لحن Sheik يُعلّمك في قرية كاكاريكو بعد أن هدأت مياه بحيرة هيليا في معبد الماء. عدسة الحقيقة، كما تعلم جيدًا، كانت مكافأتك التي حصلت عليها بشق الأنفس لتحديك قاع البئر. هذان العنصران ضروريان للغاية لدخول معبد الظلال، مما يُبرز تصميم اللعبة حيث تتطلب اللعبة أدوات محددة للتقدم.
بمجرد أن تكون مستعدًا تمامًا، أخرج آلة الأوكارينا الخاصة بك وقم بتشغيل نوتيرن الظلسينقلك هذا مباشرةً إلى مقبرة كاكاريكو، أمام ضريح العائلة المالكة مباشرةً. انزل الدرج القصير، وسترى منصة دائرية تحيط بها عدة مشاعل غير مضاءة. قف على هذه المنصة وأطلق العنان لـ نار دينهذا السحر القوي سيشعل جميع المشاعل دفعةً واحدة، مما يُصدر صريرًا عند فتح باب معبد الظل الضخم. هذا التفعيل لمرة واحدة يُبرز أهمية دخول هذا المكان المُنذر بالسوء.

Naviحجب أوهام المعبد
ادخل، وستواجه فجوةً على الفور. ثبّت الهدف على الجانب الآخر واستخدم سلاحك الموثوق. Longshot لتتصارع عبره. الآن، اقترب من الجدار الذي عليه الوجه الغريب. قد يبدو طريقًا مسدودًا، لكنه في الحقيقة وهم. امشِ من خلاله مباشرةً - معبد الظل يعشق حيله! هذا الجدار الوهمي المباشر يُمثل دليلًا واضحًا على فكرة الخداع التي يتسم بها المعبد.



في الغرفة التالية، اتجه فورًا إلى يسارك وقم بتنشيط عدسة الحقيقةسترى ممرًا مخفيًا خلف إحدى اللوحات المزينة بالجماجم على الحائط. اعبر الباب في نهاية هذا الممر. لقد دخلت للتو غرفة خريطة الزنزانةسوف يتم الترحيب بك من قبل مخيف ميت من جديد واثنين من Keese. العب بسرعة أغنية الشمس لشل حركة الموتى الأحياء، مما يجعل هزيمتهم سهلة إلى جانب Keese.



بمجرد رحيل جميع الأعداء، سيظهر صندوق الكنز الذي يحتوي على خريطة الزنزانةالحصول على الخريطة مبكرًا دائمًا خطوة جيدة لتحديد اتجاهاتك في هذا المكان المعقد. يُعد الحصول المبكر على خريطة الزنزانة عنصرًا شائعًا في زنزانات زيلدا، مما يُسهّل على اللاعب التنقل.


اخرج من غرفة خريطة الزنزانة وارجع عبر الممر المخفي. استمر باتباع الجدار الأيمن في هذه المنطقة الرئيسية. ستمر عبر اثنين غرف السخرية من الوهمهذه الغرف مليئة بالهمسات والأصوات المزعجة، لكن لا تدعها تشتت انتباهك. لا يوجد أعداء أو أسرار هنا، لذا استمر في التحرك على طول الجدار الأيمن. تهدف هذه الغرف بشكل أساسي إلى تعزيز الأجواء الغامضة لمعبد الظلال.

باتباع الجدار الأيمن سوف يقودك إلى غرفة الأحذية الطائرةأوه أوه، يبدو أن لدينا لقاء آخر مع يد ميتة. هذه المرة، استخدم عدسة الحقيقة لرؤية شكله الغامض الكامن تحت الأرض. الاستراتيجية هي نفسها كما في السابق: دع إحدى يديه المخيفتين تمسك بك، واضغط على تلك الأزرار لتتحرر، ثم اقطع رأسه حتى يُهزم. بمجرد القضاء على هذا العدو المروع، سيظهر صندوق كنز، وستجد بداخله أحذية تحومستكون هذه الأحذية ضرورية للقفزات الصعبة القادمة، لذا جهّزها عند الحاجة. الحصول على أحذية التحليق مبكرًا نسبيًا يدل على أهميتها في التنقل عبر بقية الزنزانة.



الآن، عد إلى غرفة المدخل حيث استخدمتَ الرمية الطويلة لأول مرة. هل تتذكر تمثال الطائر في المنتصف؟ اقترب منه. سيُعطيك التمثال رسالة غامضة حول توجيه منقاره نحو جمجمة الحقيقة. فعّل... عدسة الحقيقة مرة أخرى، وسوف ترى أن معظم المشاعل الجمجمة المحيطة بالتمثال مزيفة وتختفي.
مع ذلك، سيُزيّن إحداها جمجمة حقيقية ولن تختفي. هذا ما عليك التركيز عليه! موقع هذه الجمجمة الحقيقية عشوائي، مما يُضفي لمسة فريدة على كل لعبة. ادفع أو اسحب تمثال الطائر بحيث يكون منقاره مُوجّهًا مباشرةً نحو شعلة الجمجمة الحقيقية. إذا أخطأت، ستنهار الأرضية، وستضطر لبدء هذا القسم من جديد. إذا أخطأت، فستُفتح البوابة عبر الهاوية.



الآن، قم بتجهيز المعدات التي اكتسبتها حديثًا أحذية تحومانطلق راكضًا واعبر الفجوة، محاولًا الإمساك بلسان التمثال الغريب على الجانب الآخر. بالكاد ستنجح! انزل إلى الممر.

سوف تدخل صغيرًا ممر بيموس مع تمثال يُطلق ليزرًا في المنتصف. يمكنك محاولة القضاء عليه، لكنه سيعود للظهور. لاحظ أن الجدران على يسارك ويمينك هي في الواقع أوهام. اسلك المسار على الجانب الأيسر.


هذا سوف يأخذك إلى غرفة اختصار المنجليهيمن على هذه الغرفة تمثال كبير يشبه حاصد الأرواح، مزود بمنجلين ضخمين دوارين. تحرك بحذر في أرجاء الغرفة، مستخدمًا زر "R" للانحناء أو ببساطة تدحرج لتجنب النصال القاتلة. هدفك هنا هو جمع كل الشفرات الخمسة. فضي Rupeesيوجد اثنان في منتصف الغرفة، واثنان في تجاويف على كلا الجانبين، والأخير أعلى كومة من جذوع الأشجار - استخدم Longshot للوصول إليه ثم القفز للاستيلاء عليه rupeeبمجرد جمع كل الخمسة، سيتم رفع الشبكة في زنزانة قريبة، لتكشف عن صندوق يحتوي على مفتاح صغير.امسكها وتوجه إلى ممر بيموس.



عُد إلى ممر بيموس واركض مباشرةً عبر الرواق، مرورًا بالجدار الوهمي على الجانب الآخر. يؤدي هذا إلى غرفة صغيرة بها اثنان. جيبدوس. العب أغنية الشمس لصعقهم، ثم اقضِ عليهم بسيفك. بعد هزيمتهم، سيظهر صندوق كنز يحتوي على بوصلة. سيساعدك هذا على متابعة موقع الرئيس.



في ممر بيموس، ربما لاحظت جدارًا مثيرًا للريبة، لكنه ليس وهمًا. إنه الجدار الوحيد المتبقي الذي لم يُكشف أنه مزيف. فجر هذا الجدار لتكشف عن باب مغلق مخفي. استخدم مفتاح صغير لقد حصلت للتو على فتحه والمتابعة إلى كهف المقصلة.


قد يكون القسم التالي صعبًا بعض الشيء. انزل ببطء عبر الممر المُنحدر على شكل حرف "S". ثلاثة سكولتولاس سوف يسقط من السقف، لذا كن مستعدًا بـ Longshot للقضاء عليهم قبل أن يفاجئوك. في نهاية المنحدر، اقفز للأسفل واركض فورًا عبر أول شفرة مقصلة تسقط.


قتل سكولتولولا على الجانب الآخر، ثم اركض بسرعة عبر المقصلة الثانية. استدر حول الزاوية، و Navi سوف يحذرك من وول ماستريمكن لهذه اليد المخيفة أن تعيدك إلى بداية الزنزانة إذا أمسكت بك، لذا تخلص منها باستخدام Longshot أو سيفك إذا كنت تفضل ذلك، أو فقط قم بالركض بعد هذه الزاوية.
بعد ذلك، ستواجه سلسلة من المقاشط على منصات عائمة. قد يبدو استخدام أحذية التحليق مناسبًا، لكنها قد تزيد الأمر صعوبةً نظرًا لضعف قوة الجر. فقط اقفز بحذر من منصة إلى أخرى.
كن على علم بأن أ فقاعة حمراء سيظهر فجأةً على المنصة الثالثة. اصرفه بدرعك، وسيقفز من المنصة بمفرده. اقفز إلى المنصة الأخيرة، وسيظهر وحيدًا. Stalfos سيظهر. استغل المساحة الصغيرة لصالحك وهاجمها بلا هوادة حتى تسقط في الهاوية. يمكنك أيضًا لعب أغنية العواصف هنا لجعل الجنية تظهر إذا كنت بحاجة إلى بعض الشفاء.


قبل القفز إلى المنطقة التالية، اتجه إلى يسارك وقم بتنشيط عدسة الحقيقةسترى سلسلة من المنصات الخفية تمتد على طول الجدار الخارجي. اقفز أو حلق بحذر فوق هذه المنصات، متتبعًا الجدار حتى تصل إلى باب.


اذهب من الباب، وستجد نفسك في غرفة المنجل غير المرئي. ابق عدسة الحقيقة نشط لرؤية المناجل الدوارة الكبيرة غير المرئية في وسط الغرفة. تجوّل حولها بحذر. ستحتاج أيضًا إلى هزيمة جميع Keese و مبادئ السلوك Like Like في هذه الغرفة لفتح البوابة. بعد خروجهم، ستُفتح البوابة، كاشفةً عن صندوقي كنز.


أحدها أيضًا غير مرئي، لذا أبقِ عدسة الحقيقة لديك مفتوحة لرؤيته. يحتوي الصندوق المرئي على سهام ودرع (في حال... Like Like أكلت لك، أو مجرد اللون الأزرق rupeeإذا كان لا يزال لديك درعك. يحتوي الصندوق غير المرئي على جمجمة ذهبيةتأكد من الحصول على الرمز! ارجع إلى كهف المقصلة بالقفز عبر المنصات الخفية.

بالعودة إلى كهف المقصلة، Stalfos سيظهر مجددًا. اهزمه مجددًا. الآن، انظر إلى الجانب الآخر من المنصة حيث Stalfos ستظهر لك منصة ترتفع وتنخفض باستمرار. انتظر حتى تهبط المنصة القريبة إلى أدنى نقطة لها، ثم اقفز عليها بسرعة. يمكنك استخدام حذاء التحليق هنا لمزيد من الأمان، ولكن احذر من الانزلاق.

بمجرد وصولك إلى المنصة الصاعدة والهابطة، انتظر حتى تصل إلى أعلى نقطة لها، ثم اقفز إلى المنطقة السفلية على الجانب الأيمن. اتبع الجسر الضيق لتواجه بيموس واثنين يدوران مصائد الشفرات. هناك خمسة فضي Rupees اجمعها هنا. واحد بالقرب من الحافة، وواحد على الحائط، واثنان بين مصائد النصل، والأخير تحت الأعمدة. اجمعها كلها لرفع شبكة الباب أمامك.


سوف تدخل الآن غرفة فخ السقوط الشائكتبدو هذه الغرفة مُرعبة بكل المنصات الضخمة المُدببة التي تتساقط من السقف. فعّل... عدسة الحقيقة للكشف عن كتلة حجرية مخبأة في حجرة صغيرة على الجانب الأيسر من الغرفة. اسحب هذه الكتلة وادفعها على طول المسار المحدد على الأرض حتى تصبح تحت مصائد المسامير المتساقطة، مما يمنعها من الاصطدام بالأرض. الآن، اركض إلى نهاية الغرفة واسحب الكتلة نحو الحافة. أثناء وجودك هنا، انظر خلف السياج على الجانب الأيسر للعثور على جمجمة ذهبية.احصل على الرمز ثم عد إلى كهف المقصلة.



اقفز على الكتلة، ثم على المنصات المسننة المتساقطة الآمنة. خلف بوابة على اليسار، ستجد صندوقًا به بعض... rupeeاضغط على مفتاح الأرضية القريب ليظهر صندوق آخر على الجانب الآخر من الغرفة. استخدم المنصة المسننة الأخرى للوصول إليه وافتحها لتجد صندوقًا. مفتاح صغير.



عد إلى منتصف كهف المقصلة، وقم بتنشيط عدسة الحقيقةسترى منصتين غير مرئيتين - إحداهما ثابتة والأخرى تتحرك ذهابًا وإيابًا. استخدم هاتين المنصتين بحذر للوصول إلى الباب المغلق على الجانب الآخر.

استخدام الخاص بك مفتاح صغير لفتح الباب والدخول غرفة المسامير غير المرئية. ابق عدسة الحقيقة نشط لرؤية صفوف المسامير غير المرئية على الأرض. ستواجه أيضًا اثنين ريديدز هنا. استخدم أغنية الشمس لصعقهم، مما يجعلهم أهدافًا سهلة. هزيمتهم ستؤدي إلى صندوق به خمسة Rupeeالآن، حان وقت جمع الخمسة فضي Rupees في هذه الغرفة. يوجد واحد في منتصف الغرفة. استخدم Longshot للإمساك بالاثنين الموجودين على الجدران على الحواف العليا. بالنسبة للأخيرين، ستحتاج إلى استخدام عدسة الحقيقة و أحذية تحوم لرؤية المنصات في الزوايا والوصول إليها، في الهواء الطلق. بعد أن تُنهي جميع المنصات الخمسة، سيُفتح الباب على الجانب الآخر من الغرفة.



اذهب من خلال الباب إلى غرفة الجمجمة العملاقة الأولىسترى جمجمة ضخمة مشتعلة في وسط الغرفة. تخلص من الأربعة Keese (اثنان منها سوف يصبحان نارًا Keese). تسلق الحواف وهزيمة الباقي Keese. الآن، أمسك زهرة القنبلة قرب المدخل، ثم ألقِه في الجمجمة المشتعلة العملاقة. استمر في إلقاء القنابل حتى تنفجر الجمجمة، كاشفةً عن مفتاح صغير. خلف المكان الذي وقفت فيه الجمجمة، ستجد أيضًا جمجمة ذهبية. اجمع الرمز وتوجه إلى غرفة المسامير غير المرئية.



في غرفة المسامير غير المرئية، استخدم عدسة الحقيقة لتحديد هدف على السقف فوق المنصة ذات الباب المغلق. استخدم Longshot للتشبث به والمرور عبر الباب.


سوف تكون الآن في ممر المروحةكن حذرًا من المراوح القوية التي تهب هنا. إما أن تركض عندما لا تهب المراوح أو جهز نفسك. أحذية الحديد للبقاء على الأرض. عند المنعطف الأول، استخدم Longshot لإخراج سكولتولولافي الزاوية التالية، لديك خيار. إما أن تنتظر حتى تتوقف المروحة ثم تستخدمها بسرعة. أحذية تحوم لتطفو عبر الفجوة، أو يمكنك تجهيز أحذية الحديد واستخدام الخاص بك Longshot للتشبث بالعارضة عبر الحفرة.


هذا يؤدي إلى غرفة الرياح، مليئة بمراوح أقوى. جهّز أحذية الحديد للسير بثبات عكس الريح. سترى مفتاح عين خادعًا فوق الباب - يمكنك تجاهله أو إطلاق سهم عليه إن شئت، فهو لن يؤثر على تقدمك. ادخل الباب التالي.

في هذه الغرفة الاختيارية الصغيرة، ستجد اثنين ريديدز. اهزمهم. استخدم عدسة الحقيقة للكشف عن جدار وهمي على أحد الجوانب، يؤدي إلى صندوق به بعض السهام. يمكنك أيضًا لعب أغنية الشمس هنا لطلب جنية إذا لزم الأمر. عد إلى غرفة الرياح.
الآن، استخدم عدسة الحقيقة لرؤية جدار مزيف على أحد جوانب غرفة الرياح. انتظر حتى تتوقف المروحة أمامه عن النفخ. قف أمام المروحة مباشرةً، وجهز أحذية تحومقاوم رغبتك في الحركة حتى تصل المروحة إلى أقصى قوة نفخ لها. ثم اندفع للأمام مع الريح، وستحملك إلى الجانب الآخر. ادخل من الباب.


أنت الآن في غرفة جيبدو. العب أغنية الشمس لصعق الاثنين جيبدوس واهزمهم. سيظهر صندوق صغير مليء بالقنابل. ابحث عن كومة تراب غريبة الشكل ذات شق أحمر قرب المدخل، واقصفها. استخدم... عدسة الحقيقة لكشف صندوق غير مرئي يحتوي على آخر مفتاح صغير. استخدم هذا المفتاح لفتح الباب المغلق في هذه الغرفة والمضي قدمًا إلى "غرفة القارب".



في هذه الغرفة الكبيرة المفتوحة، انعطف يسارًا واسحب الكتلة الحجرية العملاقة. ادفعها واسحبها على طول المسار حتى تستقر في فتحة بجوار السلم. هذا يُمهّد الطريق لاحقًا. اصعد السلم واصعد إلى القارب ذي المظهر المشؤوم. العب أغنية الفزاعة، واستخدم Longshot للوصول إلى الحافة فوق الطريق المختصر حيث كانت الكتلة في الأصل. ستجد جمجمة ذهبية هنا! اقفز إلى القارب مرة أخرى.



الآن، قف على Triforce الرمز على القارب واللعب تهويدة زيلداسيبدأ القارب بالتحرك بشكل مخيف. اثنان Stalfos سيظهرون على القارب، لذا تخلص منهم. قبل أن يغرق القارب تمامًا، اقفز إلى المنصة على الجانب الأيسر. ادخل من الباب على اليمين.



أنت الآن في المتاهة غير المرئية. ابق عدسة الحقيقة نشط دائمًا لرؤية الجدران غير المرئية. ادخل من الباب على الجانب الشمالي من الغرفة. هذا هو غرفة مفاتيح الرئيس. استعمال نار دين لحرق فخّي المسامير الخشبيين. اهزم الاثنين ريديدز في هذه الغرفة وافتح الصندوق الملون للحصول على مدرب مفتاح.



عُد إلى المتاهة الخفية وتابع إلى الباب الغربي. هذا يؤدي إلى غرفة الجمجمة الثانيةستشاهد هنا ثلاث جماجم دوارة. جمجمة ذهبية مُخبأ خلفهم مباشرةً. احصل على سكولتولتا الأخيرة لهذه الزنزانة!



العودة إلى المتاهة الخفية، والتوجه إلى الباب الجنوبي. هذا يؤدي إلى غرفة رئيس الطابق غير المرئيةاستخدم عدسة الحقيقة لرؤية ما هو غير مرئي مدير الأرضية وظهوراتها الأصغر. اهزمهم جميعًا، وسيظهر صندوق صغير يحتوي على مفتاح صغير.
عُد إلى الغرفة الكبيرة المفتوحة حيث غرق القارب ("غرفة القارب"). انظر عبر الهاوية، وسترى بعضًا قنبلة الزهور بجوار عمود كبير. استخدم قوسك لإطلاق إحدى زهور القنبلة، وستنفجر جميعها، مما يؤدي إلى سقوط العمود وتكوين جسر.


اعبر إلى الجانب الآخر. عند قاعدة العمود المكسور، العب أغنية الزمن للكشف عن بعض قلوب التعافي. يمكنك أيضًا لعب أغنية الفزاعة لإظهار بيير، مما يسمح لك برمي الكرة إلى منصة عالية بها قلوب أكثر. عندما تكون مستعدًا، استخدم مفتاح صغير لفتح الباب المغلق.
أنت الآن في غرفة صغيرة بها حفرة. جهّز أحذية تحوم وتنشيط عدسة الحقيقة لرؤية المنصات الخفية عبر الفجوة. انطلق بحذر عبر هذه المنصات إلى باب الزعيم. خذ نفسًا عميقًا، واقفز إلى الحفرة لمواجهة التحدي الأخير في معبد الظل!
الخطوة 3: هزيمة بونغو بونغو


ستهبط على طبلة بونغو عملاقة تطفو في فراغ غامض. هنا ستواجه بونغو بونغووحش الظل الشبح. قد يكون هذا الزعيم صعبًا، لكن بالاستراتيجية الصحيحة، ستقضي عليه.
أولاً، قم بتجهيز قوسك وسهامك واحتفظ بـ عدسة الحقيقة نشط طوال القتال. يهاجم بونغو بونغو بيديه الضخمتين غير المجسدتين. حافظ على حركتك وحاول الحفاظ على مسافة. ثبّت إحدى يديه وأطلق عليها سهمًا. إذا أصابتها، ستتحول اليد إلى اللون الأزرق. استهدف اليد الأخرى فورًا وأطلق عليها أيضًا. بمجرد أن تصبح كلتا اليدين مذهولتين (زرقاء)، انظر بينهما مع إبقاء عدسة الحقيقة نشطة. ستظهر عين بونغو بونغو الآن. استهدف العين بسرعة وأطلق عليها سهمًا. سيؤدي هذا إلى صعق الزعيم، وسيسقط على الطبلة. اندفع وهاجم عينه مرارًا وتكرارًا بسيفك. الكبيرgoronسوف يجعل سيف هذه المرحلة أسرع بكثير.
سيتعافى بونغو بونغو في النهاية ويبدأ الهجوم بيديه مجددًا. كرر عملية صعق كلتا يديه ثم مهاجمة عينه. استمر في التحرك لتجنب هجماته. إذا كانت سهامك قليلة، يمكنك محاولة توقيت ضربة السيف عندما يندفع بونغو بونغو نحوك بيديه معًا، ولكن استخدام القوس عادةً ما يكون أكثر أمانًا. إذا كان لديك سهام جليدية من ملعب جيرودو للتدريب، فإن إصابة إحدى يديه بسهم جليدية يمكن أن تُسهّل القتال أيضًا.
بعد هجمات ناجحة كافية، سيُهزم بونغو بونغو، ويتحول إلى بركة من مادة الظل اللزجة. اجمع Heart Container الذي يظهر ويدخل إلى البوابة الزرقاء.


الخروج من الظلال
تهانينا! لقد تحدّيت أوهام معبد الظل ومخاطره وخرجت منتصرًا. لم تهزم بونغو بونغو المخيف فحسب، بل جمعت أيضًا جماجم الذهب الستة، وخريطة الزنزانة، والبوصلة، وحذاء التحليق، ومفتاح الزعيم. أنت الآن أقرب خطوة لإنقاذ العالم. Hyrule!في غرفة الحكماء، سوف تتلقى ميدالية الظل من Impa، مما يعزز تقدمك أكثر. استمر في العمل الرائع، ونتمنى لك التوفيق في مغامرتك القادمة!




















